第十九章 世间万物的道理(第1/3页)
长夜天高提示您：看后求收藏（天空小说网tkxs.cc），接着再看更方便。
宓妃，是伏羲的小女儿。
在上古神话中，河伯贪恋宓妃的美貌，就设计让宓妃溺水而亡，占有了宓妃。
后来被嫦娥抛弃的后羿听说宓妃后，钦慕宓妃。
河伯就发了大水淹了后羿的国度，后羿直接就把河伯射伤了。
河伯跑去找天帝告状，被天帝嘲讽了一通，后来后羿宓妃修成正果。
虽然后世人更爱嫦娥，但很明显，道德观念比较良好的古人，更爱宓妃。
最开始，屈原就描写了宓妃的故事。
而司马相如明知道武帝喜欢辞赋，喜欢屈原，就在写文章时提到了宓妃。
而洛神赋的洛神，本来指的就是宓妃。
不过，无论是霍海还是武帝，有几个狗胆说的是真宓妃啊？先不说伏羲的女儿那就等于所有人的姑奶奶的姑奶奶的姑奶奶，就说两人不怕被后羿射成孙策？
对了，武帝不怕，武帝不认识孙策。
其实，司马相如原文写的那段，可以有三种翻译可以翻译成‘宓妃是乐女，给武帝奏乐’，可以翻译成‘给武帝奏乐的乐女如宓妃一样美丽’也可以翻译成‘奏乐的乐女如神女一样美丽。’
这东西，就跟后世读一句话，不同的词读重音，表达的重点不一样是一个道理。
现在，编闲话的人，就是把那句原文做了第一种翻译，然后就强行把武帝和霍海搞成了‘情敌对立’关系。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！